I don't have insider info and it's been a long time since I've played, so I apologize if my info is wrong, but my understanding is Riot Games tried to do this with League of Legends and ended up implementing a kernel mode anti-cheat system instead. Presumably, the reporting system either wasn't very effective or it was too expensive to run.