Multiple displays have worked out of the box for me for over a decade. Nothing fancy here, just X11 with the plain jane MATE desktop (and Gnome 2 before that.)
Multiple displays works well if both displays have the same or similar dpis. When they are different like one is hidpi and the other one is not, you get scaling issues.