Sounds like it doesn't really matter. They could do either. They might have done...

		windsurfer on Dec 22, 2011 \| parent \| context \| favorite \| on: Twitter releases new JS template engine: hogan.js Sounds like it doesn't really matter. They could do either. They might have done it on the client specifically for those people that want to see the code.