If USA doesn't care about emulation, it means those specific copyright tentacles won't poke my government, hence my country (Mexico) also won't care. Even if USA cares, sometimes my country still won't care if it means spending a lot of money on policying the Internet.

Sometimes, the love-hate relationship between Mexico and USA has its advantages.