"Markup" is insider jargon. A layperson looking at HTML may (reasonably) assume that is the website's "code".

To the uninitiated, "markup" may be even more intimidating than "code".